Հեղինակային իրավունքը պաշտպանում է գաղափարների բնօրինակ արտահայտումը շոշափելի ձևերով, ինչպիսիք են գրականությունը, երաժշտությունը, դրաման և արվեստը: Հեղինակային իրավունքի պաշտպանությունը տարածվում է նաև համակարգչային ծրագրերի վրա: Ստեղծագործությունն ինքնաբերաբար ենթակա է հեղինակային իրավունքի ՝ շոշափելի տեսքով գրանցվելուն պես:
Սա նշանակում է, որ ձեզ հարկավոր չէ որևէ տեղ գրանցվել ՝ հեղինակային իրավունք ստանալու համար. Դուք ԱՐԴԵՆ հեղինակային իրավունք ունեք ձեր ստեղծած ցանկացած բնօրինակ աշխատանքի վրա:
Հեղինակային իրավունքի ստեղծագործության գրանցման նպատակը, հետևաբար, ձեր աշխատանքի ամսաթվի և բովանդակության ինքնուրույն ստուգելի գրառում ստեղծելն է `վեճում ձեր պահանջը ապացուցելու համար: ԱՄՆ -ում դա արվում է ԱՄՆ հեղինակային իրավունքի գրասենյակի միջոցով (և այս էջը բացատրում է, թե ինչպես դա անել): ԱՄՆ -ից դուրս կան բազմաթիվ կազմակերպություններ, որոնք առաջարկում են նման ծառայություններ, որոնք հակված են շատ ավելի արագ լինել:
Եթե դուք ԱՄՆ քաղաքացի եք, այնուամենայնիվ պահանջ կա գրանցվել ԱՄՆ Հեղինակային իրավունքների գրասենյակում ՝ նախքան ԱՄՆ դատարանում գործողություններ ձեռնարկելը:
Եթե դուք ԱՄՆ քաղաքացի չեք, իմացեք Մտավոր սեփականության համաշխարհային կազմակերպության հեղինակային իրավունքի մասին (www.wipo.int), քանի որ համակարգչային ծրագրերը ՉԵՆ Բեռնի կոնվենցիայի ցանկում, այլ ներառված են արտադրության հասկացության մեջ: գրական, գիտական և գեղարվեստական ոլորտ:
Քայլեր
Քայլ 1. Որոշեք, թե հեղինակային իրավունքի գրասենյակ ուղարկվածից որքան է լինելու ծածկագիրը և որքան `սքրինշոթեր:
Հեղինակային իրավունքի պահպանման ծրագրաշարի մշակման շրջանակներում դուք պետք է ձեր ծրագրաշարի թղթային ավանդը ուղարկեք Հեղինակային իրավունքների գրասենյակ: Հեղինակային իրավունքի գրասենյակը համարում է, որ ձեր աղբյուրի կամ օբյեկտի ծածկագիրը և էկրանի էկրանները հանդիսանում են նույն համակարգչային ծրագրի մի մասը և, հետևաբար, պահանջում է միայն մեկ գրանցում `նույն ծրագրային ապահովման բոլոր բաղադրիչների հեղինակային իրավունքի համար: Այնուամենայնիվ, ներկայումս Հեղինակային իրավունքի գրասենյակը «համակարգչային ծրագրակազմ» անվանում չունի որպես աշխատանք, որը պետք է գրանցվի իր ձևերով: Դուք պետք է որոշեք, թե ինչպես եք նախատեսում գրանցել աշխատանքը ըստ այն կատեգորիաների:
- Եթե ձեր ծրագրաշարը հիմնականում տեքստային է, գրանցեք այն որպես «գրական ստեղծագործություն»:
- Եթե ձեր ծրագրաշարը ցուցադրման ժամանակ օգտագործում է շատ նկարներ կամ գրաֆիկա, գրանցեք այն որպես «տեսողական արվեստի գործ»:
- Եթե ձեր ծրագրաշարը օգտագործում է բազմաթիվ տեսալսողական բաղադրիչներ, ինչպիսիք են.avi ֆայլերը, անիմացիոն գրաֆիկան կամ հոսքային տեսանյութերը, գրանցեք այն որպես «շարժական նկար/տեսալսողական աշխատանք»: (Տեսախաղերի մեծ մասը կընկնի այս կատեգորիայի մեջ):
Քայլ 2. Մտածեք ձեր ծրագրաշարի նախնական գրանցման մասին:
Նախագրանցումը նախատեսված է դեռևս զարգացող ստեղծագործությունը խախտումից պաշտպանելու համար: Այն չի փոխարինում գրանցմանը, բայց դա թույլ է տալիս ծրագրավորողին դատի տալ մեկ ուրիշին այն խախտման համար, որը տեղի է ունենում մինչև վերջնական տարբերակի թողարկումը կամ հրապարակումը: Համակարգչային ծրագրերի հետ մեկտեղ, նախնական գրանցում կա շարժական նկարների, երաժշտության ստեղծագործությունների, ձայնագրությունների, գովազդում կամ շուկայավարման մեջ օգտագործվող լուսանկարների և գրքում տպագրվելու համար:
- Նախնական գրանցումը հասանելի է միայն առցանց: Դուք ներկայացնում եք ծրագրակազմի մինչև 2,000 նիշի (330 բառ) նկարագրություն, ինչպես նաև վճարման ենթակա վճար, որը պետք է վճարվի վարկային քարտով, Ավտոմատացված հաշվապահական հաշվառման տան (ACH) ցանցի միջոցով կամ նախկինում հեղինակային իրավունքների գրասենյակում հաստատված հաշվից: (Դուք չեք ներառում ծածկագրի կամ ծրագրի էկրանների իրական պատճենը): Գործընթացի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս
- Հեղինակային իրավունքի գրասենյակը ձեր նախագրանցումը մշակելուց հետո, նրանք ձեզ էլ. Դուք կարող եք ստանալ ծանուցման վավերացված պատճենը Հեղինակային իրավունքի գրասենյակի վկայագրեր և փաստաթղթեր բաժնից:
- Ձեր աշխատանքը նախապես գրանցելուց հետո դուք պետք է գրանցեք այն հրապարակելուց կամ արտադրելուց հետո 3 ամսվա ընթացքում կամ մեկ ամսվա ընթացքում, երբ տեղեկանաք, որ ինչ-որ մեկը խախտել է ձեր հեղինակային իրավունքը: Եթե դուք չեք գրանցվում այս ժամկետում, ցանկացած դատարան պետք է մերժի հայցը, որը ներկայացվել է հրապարակումից հետո կամ առաջին 2 ամիսների ընթացքում:
Քայլ 3. Ներկայացրեք ձեր գրանցումը Հեղինակային իրավունքի գրասենյակում:
Հեղինակային իրավունքի գրասենյակն այժմ թույլ է տալիս գրանցել ձեր հաշիվը 3 եղանակներից 1-ով ՝ առցանց իր էլեկտրոնային հեղինակային իրավունքի գրասենյակի (eCO) միջոցով, ձեր անձնական համակարգչում լրացնելով CO ձևը, կամ հեղինակային գրասենյակից ստանալ թղթե ձև: Երեք մեթոդներն էլ պահանջում են ձեր դիմումի հետ ներառել վճարում և թույլ են տալիս գրանցել մեկ ստեղծագործություն, նույն հեղինակի բազմաթիվ հրատարակված աշխատանքներ կամ մի քանի հրապարակված աշխատանքներ, որոնք հավաքվել են առաջին անգամ միևնույն հրապարակման մեջ ՝ նույն անձին պատկանող նույն ամսաթվին: գրանցում ներկայացնելը:
- Էլեկտրոնային փաստաթղթերի ներկայացման ընտրանքին մուտք գործելու համար գնացեք Հեղինակային իրավունքի գրասենյակի կայք ՝ https://www.copyright.gov/ և ընտրեք «Էլեկտրոնային հեղինակային իրավունքների գրասենյակ»: Ձեզանից կպահանջվի ՝ մտադիր եք ներկայացնել ձեր աշխատանքի էլեկտրոնային կամ տպագիր օրինակը: (Այս տարբերակով կարող եք ներկայացնել ցանկացած չհրապարակված աշխատանքի էլեկտրոնային կամ տպագիր օրինակ): ձեր ներկայացման հաստատում և ձեր դիմումի կարգավիճակի առցանց հետևում:
- Լրացնող CO ձևը կարելի է ձեռք բերել ՝ ընտրելով «Ձևաթղթեր» ՝ հեղինակային իրավունքի գրասենյակի կայքում ՝ https://www.copyright.gov/: Այս ձևը ներառում է շտրիխ կոդ, որը թույլ է տալիս Հեղինակային իրավունքների գրասենյակին մշակել ձևը իր սկաների հետ; քանի որ յուրաքանչյուր շտրիխ -կոդ յուրահատուկ է գրանցման հայտին, կարող եք օգտագործել CO ձևը միայն գրանցելու այն աշխատանքը, որի համար այն խնդրել եք: Ձեր համակարգչում ձևը լրացնելուց հետո այն տպում եք:
- Թղթային ձևերի պահանջները պետք է ուղղվեն Կոնգրեսի գրադարանին, ԱՄՆ հեղինակային իրավունքների գրասենյակ-TX, 101 Independence Avenue SE, Վաշինգտոն, 20559-6222: Օգտագործեք նույն հասցեն ՝ հեղինակային իրավունքի գրանցում և ձեր վճարումը փոստով ներկայացնելու համար. լրացված Լրացման ձև CO- ն ուղարկվում է նույն հասցեին: (Դուք կարող եք նաև տպել ձեր գրանցման էլեկտրոնային ձևը և ցանկության դեպքում այն ուղարկել փոստով, բայց այնուհետև վճարում եք ավելի բարձր վճար ոչ էլեկտրոնային մշակման համար):
- Որ մեթոդից էլ օգտվեք, լրացրեք «Ավարտման տարին» `համակարգչային ծրագրով աշխատանքն ավարտած տարով և այն ամսաթվով, երբ առաջին անգամ հրապարակվել է այն տարբերակը, որը ցանկանում եք գրանցել: Լրացրեք «Հեղինակն ստեղծեց» տարածությունը `ծրագրային փաթեթի այն տարրերով, որոնք ցանկանում եք գրանցել, օրինակ` հենց ինքը ծրագիրը կամ ծրագիրը և դրան կից փաստաթղթերը: Լրացրեք «Պահանջի սահմանափակումը», եթե ծրագիրը ստեղծել եք նախկինում հրապարակված բազմաթիվ ծածկագրերի և ենթածրագրերի կամ հեղինակային գործիքի միջոցով: օգտագործել «Բացառված է նյութը» բաժինը ՝ այդ ենթածրագրերը թվարկելու համար (կամ պարզապես նշեք «Նախորդ տարբերակը») և «Նոր նյութը ներառված է» բաժինը ՝ նշելու այն մասերը, որոնց համար իրականում պնդում եք հեղինակային իրավունքներ, օրինակ ՝ նոր ծածկագիր կամ գոյություն ունեցող կոդի խմբագրում:
Քայլ 4. Ձեր աշխատանքի պատճենը պահեք Հեղինակային իրավունքի գրասենյակում:
Եթե ձեր ծրագրաշարը չհրապարակված է, կարող եք պատճենը ներկայացնել էլեկտրոնային տարբերակով ՝ PDF ձևաչափով կամ տպագիր օրինակով ՝ կախված այն բանից, թե արդյոք ուղեկցող դիմումը ներկայացնում եք էլեկտրոնային եղանակով, թե տպագիր: Եթե դուք ներկայացնում եք ձեր ծրագրաշարի հրապարակված պատճենը, դուք պետք է ներկայացնեք տպագիր ՝ անկախ նրանից, թե որ ֆայլն եք օգտագործում:
- Եթե ձեր ծրագիրը չի պարունակում որևէ առևտրային գաղտնիք, ապա անհրաժեշտ է ներկայացնել սկզբնական կոդի առաջին և վերջին 25 էջերի թուղթ կամ միկրոֆորմատ տպագիր պատճեն, կամ ամբողջ աղբյուրի ծածկագիրը, եթե այն աշխատում է 50 էջից պակաս: (Եթե ծրագիրը գրված է սցենարային լեզվով, ինչպիսին է HyperCard- ը, սցենարը դիտվում է որպես սկզբնաղբյուր): Դուք կարող եք փոխարինել սկզբնաղբյուրի օբյեկտի ծածկագիրը, եթե դրան ուղեկցեք գրավոր հայտարարություն, որ օբյեկտի կոդը պարունակում է հեղինակային իրավունքով պաշտպանված հեղինակություն:
- Եթե ձեր ծրագիրը պարունակում է առևտրային գաղտնիքներ, ապա կարող եք ներկայացնել սկզբնական կոդի առաջին և վերջին 25 էջերը կամ ամբողջ աղբյուրի կոդը, եթե այն աշխատում է 50 էջից պակաս, իսկ ձեր առևտրային գաղտնիքները պարունակող աղբյուրի ծածկագիրը արգելափակված է: Կարող եք նաև ուղարկել սկզբնաղբյուրի միայն առաջին և վերջին 10 էջերը, եթե այդ էջերից ոչ մեկը չի պարունակում առևտրային գաղտնիքներ, կամ աղբյուրի ծածկագրի 10 հաջորդական էջեր ՝ առանց առևտրային գաղտնիքների և օբյեկտի ծածկագրի առաջին և վերջին 25 էջերը: Սա պետք է ուղեկցվի նամակով `նշելով, որ ծածկագիրը պարունակում է առևտրային գաղտնիքներ:
- Եթե ծրագիրը կառուցված է այնպես, որ սկզբնաղբյուրի սահմանելի սկիզբ կամ վերջ չկա, կարող եք որոշել, թե ծածկագրի որ հատվածներն են ներկայացնում առաջին և վերջին էջերը:
- Եթե սկզբնաղբյուրը վերանայումներ ունի, և վերանայումները ներառված չեն վերը նկարագրված ծածկագրի որևէ մասում, դուք պետք է ներառեք 20 հաջորդական կոդի վերանայումներ և ոչ մի առևտրային գաղտնիք կամ որևէ 50 էջ ծածկագիր, որը ներառում է վերանայումներն ու որևէ առևտրային գաղտնիք արգելափակվի:
- Դուք ունեք տարբերակ `ներառել կամ չընդգրկել սքրինշոթերը որպես ձեր ավանդի մի մաս, եթե ձեր հեղինակային իրավունքի գրանցման ձևի« Ստեղծված հեղինակ »բաժինը լրացրել եք որպես« Ստեղծված հեղինակ »: Եթե փոխարենը այն լրացրել եք որպես «Համակարգչային ծրագիր, ներառյալ տեքստը և էկրանի ցուցադրումները» կամ նման այլ բան, ապա պետք է ներառեք սքրինշոթներ այն բոլոր էկրանների համար, որոնք ցանկանում եք գրանցել: (Եթե էկրանները ցուցադրվում են օգտագործողի ձեռնարկում, ձեռնարկը ուղարկելը սքրինշոթեր ուղարկելու ընդունելի միջոց է): Եթե գրանցում եք տեսալսողական ցուցադրումներ, դա կարող եք անել 1/2-դյույմանոց VHS ժապավենով, CD-ROM- ով կամ DVD-ROM կամ վերբեռնեք ֆայլը, եթե այն բավական փոքր է:
- Եթե ձեր ծրագրաշարը հրապարակվել է CD-ROM- ում կամ DVD-ROM- ում, ապա պետք է ներառեք սկավառակի պատճենը `ցանկացած ուղեկցող գործառնական ծրագրակազմով և օգտագործողի ձեռնարկով: (Եթե ձեռնարկը տպագրված է, ապա պետք է ներառեք ձեռնարկի տպագիր օրինակ. PDF պատճենը ընդունելի չէ որպես փոխարինող):
Խորհուրդներ
Ձեր ներկայացման գործընթացի տևողությունը որոշվում է ձեր ներկայացրած նյութի քանակով և որքանով է այն ամբողջական: Եթե ձեր գրանցումը չեք ներկայացրել էլեկտրոնային եղանակով, կարող եք ակնկալել, որ ձեզ հետ կապ կհաստատվի Հեղինակային իրավունքի գրասենյակի կողմից ՝ լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար կամ գրանցման վկայական կամ նամակ ստանալու բացատրության համար, որը բացատրում է, թե ինչու է գրանցումը մերժվել:
Գուշացումներ
- Ձեր հեղինակային իրավունքը տարածվում է միայն ծրագրային ծրագրի իրական արտահայտման կամ կատարման վրա: Այն չի պաշտպանում ծրագրային ապահովման հայեցակարգը, ծրագրի տրամաբանությունը կամ ալգորիթմները կամ օգտագործողի միջերեսի դասավորությունը:
- Հեղինակային իրավունքի պաշտպանությունը տարածվում է միայն այն ծրագրաշարի տարբերակի վրա, որի համար այն տրվում է: Յուրաքանչյուր նոր տարբերակ պետք է առանձին գրանցվի Հեղինակային իրավունքի գրասենյակում:
